《ご利用にあたって》
※ 数に限りが御座いますのでお持ち帰りは19時までにお願いします。
※ ご注文が集中の場合はお時間がかかりますのでご了承願います。
※ 当日の場合は夕方までのお早目のお時間をお勧めします。
※ 好きな料理だけを手作りしお気軽に持ち帰り出来ます。
※ All orders are subject to availability/ The last call for take-out is at 7pm.
ご予約 TEL: 03-3475-1341
TAKE-OUT MENU
Antipasti/Appetizer
1. 本日の前菜盛り合わせ（５種）
¥3,000
Assorted 5 kinds of appetizers
2. パルマ産２４ヶ月生ハム（100g）
1,800円
24 month Prosciutto di Parma
3. ネルベッティ～豚頭肉の自家製ハム～
¥800
Pork homemade Ham Jelly 'Nervetti'
4. 本日のお魚のカルピオーネ～お野菜とお魚の酢漬け～
¥1,000
Pickled vegetables and Pickled Fish
5. お野菜のマリネ
¥600
Marinated vegetables
6. 種類豊富な前菜詰め合わせ（2～3名様でお召し上がりいただける量）
¥10,000〜
Assorted appetizers
《種類豊富な前菜詰め合わせメニュー例》
- ライスコロッケ
- パルマ産熟成ハム
- 和牛ブレザオラ
- ホロホロ鳥のサラダ
- ブッラータチーズ
- グリル野菜マリネ
- タコのサラダ
- イワシのサオール等々!
Primo Piatto/Soup,Pasta
6. ミネストローネスープ
¥800
Minestrone soup
7. フルーツトマトとバジリコのパスタ（100g）
¥1,600
Fruit tomato and basilico pasta
8. ボロネーゼパスタ
¥1,600
Bolognese pasta
Second Piatto/Main Dishes
9. 常陸牛ホホ肉のバローロワイン煮込み
¥2,800
Stewed "Hitachi" beef cheek meat with Barolo wine
10. 鴨胸肉のグリル 生姜風味のバルサミコソース
¥2,800
Grilled duck breast with ginger-flavored balsamic sauce
11. 岩手県産“短角牛”のタリアータ（200g）
¥8,000
Bolognese pasta
12. 常陸牛Ａ５フィレ肉のビステッカ(200g)
¥10,000
Hitachi Beef A5 fillet bistecca (200g)
Dolce/Dessert
13. 自家製パンナコッタ、プリン etc･････
¥500~
Panna cotta, Pudding, etc･････
商品は食中毒防止の為、冷して提供します。当日の仕入れによっては内容変更する事がございます。
Products are provided cold to prevent food poisoning . The contents may change depending on the stocking